{"id":8756,"date":"2025-05-01T09:30:00","date_gmt":"2025-05-01T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/famicord.ch\/?post_type=pregnancy_zone&#038;p=8756"},"modified":"2025-12-23T13:16:36","modified_gmt":"2025-12-23T12:16:36","slug":"dolore-ai-reni","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni","title":{"rendered":"Cosa significa il dolore ai reni in gravidanza? Cosa fare in caso di fastidi?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">Il mal di schiena nella zona dei reni durante la gravidanza richiede una consultazione medica e indagini diagnostiche. La sua comparsa pu\u00f2 indicare un&#8217;infezione delle vie urinarie, calcoli renali o un&#8217;infiammazione renale. In ogni caso, \u00e8 importante iniziare rapidamente un trattamento, poich\u00e9 queste condizioni possono rappresentare un rischio per il feto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Il termine \u201cdolore renale\u201d si riferisce a un dolore localizzato nella regione lombare, di solito su un lato solo. Il dolore si presenta all\u2019improvviso, \u00e8 descritto come pulsante, acuto o colico, e si irradia verticalmente. Spesso si estende all\u2019inguine, al basso ventre o ai genitali. Altri sintomi possono includere febbre, difficolt\u00e0 a urinare, gonfiore e debolezza generale. \u00c8 importante sottolineare che, nella stragrande maggioranza dei casi, i reni malati non causano dolore. Ecco perch\u00e9 sono fondamentali controlli regolari, soprattutto durante la gravidanza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\"><strong>Cosa indica il dolore nella zona renale durante la gravidanza?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Dopo la fecondazione, il sistema urinario della donna subisce dei cambiamenti per preparare il corpo alla gravidanza e al parto. I reni aumentano di volume (fino a 1 cm), la pelvi renale, i calici e gli ureteri si dilatano e il flusso sanguigno verso l\u2019organo aumenta. L\u2019utero in crescita esercita pressione sui reni. Durante la gravidanza, il rischio di infezioni urinarie aumenta, e spesso queste infezioni decorrono senza sintomi per lungo tempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Il dolore nella zona renale durante la gravidanza pu\u00f2 essere causato da processi patologici del sistema urinario. Le malattie pi\u00f9 comuni includono:<\/p>\n\n\n<ul class=\" wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-f5bd44\">\n<li class=\" eplus-wrapper\">Calcoli renali<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Infezioni batteriche delle vie urinarie<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Infiammazione renale<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Cisti renali<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">A volte, i dolori lombari vengono erroneamente interpretati come dolori renali. Durante la gravidanza, i legamenti del bacino si allungano e i muscoli della schiena sono sottoposti a un carico eccessivo. Tuttavia, nessun sintomo deve essere ignorato: in caso di dubbio, \u00e8 sempre bene consultare un medico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\"><strong>Pielonefrite (infiammazione della pelvi renale) in gravidanza<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Una delle patologie pi\u00f9 pericolose durante la gravidanza \u00e8 la pielonefrite, ovvero un\u2019infiammazione della pelvi renale. Si sviluppa come conseguenza di un\u2019infezione batterica delle vie urinarie non diagnosticata e non trattata in tempo. I batteri risalgono l\u2019uretere fino al rene, causando un&#8217;infiammazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">I sintomi tipici della pielonefrite in gravidanza sono:<\/p>\n\n\n<ul class=\" wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-bfcd61\">\n<li class=\" eplus-wrapper\">Dolore nella zona dei reni (di solito a destra)<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Febbre (superiore a 38 \u00b0C)<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Nausea e vomito<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Brividi<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Dolore durante la minzione<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Minzione frequente<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Debolezza generale<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Perdita di appetito<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Mal di testa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">I batteri possono essere rilevati nelle urine. Tuttavia, \u00e8 importante sapere che la pielonefrite in gravidanza pu\u00f2 rimanere asintomatica per lungo tempo. I primi disturbi compaiono spesso solo dopo che si sono gi\u00e0 verificati danni irreversibili agli organi. Per questo motivo, le analisi urinarie regolari durante la gravidanza sono particolarmente importanti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\"><strong>Cosa fare in caso di dolore renale durante la gravidanza<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Se una donna incinta avverte dolori ai reni, deve consultare un medico di base o un ginecologo. Il medico raccoglier\u00e0 l\u2019anamnesi e prescriver\u00e0 esami innocui per il bambino: analisi del sangue (in particolare il livello di creatinina), analisi delle urine e un\u2019ecografia. Dopo aver individuato la causa, verr\u00e0 avviata una terapia adeguata. In caso di infezione batterica, \u00e8 necessaria una terapia antibiotica. I rimedi casalinghi contro il dolore ai reni sono inefficaci in questi casi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\"><strong>Il dolore ai reni in gravidanza \u00e8 pericoloso?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\">Il dolore ai reni durante la gravidanza, se causato da malattie del sistema urinario, deve essere trattato in modo rapido e mirato. Senza trattamento, pu\u00f2 mettere in pericolo la salute o la vita del feto e della madre. Queste patologie possono portare a insufficienza renale, sepsi, parto prematuro, basso peso alla nascita o addirittura aborto spontaneo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il mal di schiena nella zona dei reni durante la gravidanza richiede una consultazione medica e indagini diagnostiche. La sua comparsa pu\u00f2 indicare un&#8217;infezione delle vie urinarie, calcoli renali o un&#8217;infiammazione renale. In ogni caso, \u00e8 importante iniziare rapidamente un trattamento, poich\u00e9 queste condizioni possono rappresentare un rischio per il feto. Il termine \u201cdolore renale\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8753,"template":"","pregnancy_zone_category":[95,95,96],"class_list":{"0":"post-8756","1":"pregnancy_zone","2":"type-pregnancy_zone","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","5":"hentry","6":"pregnancy_zone_category-disturbi-della-gravidanza","8":"pregnancy_zone_category-come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dolore renale in gravidanza | FamiCord Suisse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il dolore renale in gravidanza pu\u00f2 indicare infezioni. Scoprite cause, rischi e quando rivolgersi al medico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolore renale in gravidanza | FamiCord Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il dolore renale in gravidanza pu\u00f2 indicare infezioni. Scoprite cause, rischi e quando rivolgersi al medico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T12:16:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Nierenschmerzen.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni\",\"name\":\"Dolore renale in gravidanza | FamiCord Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Nierenschmerzen.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-01T07:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-23T12:16:36+00:00\",\"description\":\"Il dolore renale in gravidanza pu\u00f2 indicare infezioni. Scoprite cause, rischi e quando rivolgersi al medico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Nierenschmerzen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Nierenschmerzen.webp\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/schwangerschaftsbeschwerden\\\/dolore-ai-reni#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cosa significa il dolore ai reni in gravidanza? Cosa fare in caso di fastidi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\",\"name\":\"Famicord.ch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-CH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dolore renale in gravidanza | FamiCord Suisse","description":"Il dolore renale in gravidanza pu\u00f2 indicare infezioni. Scoprite cause, rischi e quando rivolgersi al medico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dolore renale in gravidanza | FamiCord Suisse","og_description":"Il dolore renale in gravidanza pu\u00f2 indicare infezioni. Scoprite cause, rischi e quando rivolgersi al medico.","og_url":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni","og_site_name":"Famicord Suisse","article_modified_time":"2025-12-23T12:16:36+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Nierenschmerzen.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni","url":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni","name":"Dolore renale in gravidanza | FamiCord Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Nierenschmerzen.webp","datePublished":"2025-05-01T07:30:00+00:00","dateModified":"2025-12-23T12:16:36+00:00","description":"Il dolore renale in gravidanza pu\u00f2 indicare infezioni. Scoprite cause, rischi e quando rivolgersi al medico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni#breadcrumb"},"inLanguage":"it-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-CH","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Nierenschmerzen.webp","contentUrl":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Nierenschmerzen.webp","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/schwangerschaftsbeschwerden\/dolore-ai-reni#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.ch\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cosa significa il dolore ai reni in gravidanza? Cosa fare in caso di fastidi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it#website","url":"https:\/\/famicord.ch\/it","name":"Famicord.ch","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.ch\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-CH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/8756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=8756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}