{"id":6118,"date":"2023-01-25T08:53:35","date_gmt":"2023-01-25T07:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicord-ch.empressia.dev\/pregnancy-zone-2\/%pregnancy_zone_category%\/schwellungen-in-der-schwangerschaft"},"modified":"2026-01-21T12:09:26","modified_gmt":"2026-01-21T11:09:26","slug":"schwellungen-in-der-schwangerschaft","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","title":{"rendered":"Gonfiore in gravidanza"},"content":{"rendered":"<h2>Gonfiore in gravidanza &#8211; Cause<\/h2>\n<p>Nella maggior parte delle donne incinte, la comparsa di edema \u00e8 legata ai cambiamenti naturali e fisiologici della gravidanza. Uno di questi \u00e8 l&#8217;aumento del volume di sangue circolante nel corpo della donna incinta. Ci\u00f2 \u00e8 dovuto principalmente all&#8217;aumento della ritenzione idrica, cio\u00e8 all&#8217;accumulo di acqua nel corpo della donna. L&#8217;intero processo inizia gi\u00e0 nel primo trimestre di gravidanza, quando il volume del sangue circolante aumenta di circa il 10-15 % rispetto allo stato pregravidico. I valori massimi si raggiungono solitamente tra la 28a e la 34a settimana di gravidanza, quando la percentuale raggiunge quasi il 50% e rimane invariata fino al parto. Inoltre, anche ormoni come il progesterone e gli estrogeni svolgono un ruolo importante. Questi compromettono la permeabilit\u00e0 dei vasi sanguigni e possono quindi portare all&#8217;edema. Anche l&#8217;aumento delle dimensioni dell&#8217;utero, che occupa una parte maggiore della cavit\u00e0 addominale, ha un effetto. Questo perch\u00e9 le sue dimensioni comprimono i vasi venosi circostanti che drenano il sangue dagli arti inferiori. Anche l&#8217;ostruzione del drenaggio da quest&#8217;area contribuisce all&#8217;edema.<\/p>\n<h2>Gonfiore in gravidanza: quando deve preoccupare?<\/h2>\n<p>Sebbene il gonfiore sia solitamente dovuto a cambiamenti fisiologici, a volte pu\u00f2 essere il risultato di uno sviluppo anomalo della gravidanza. Particolarmente preoccupante \u00e8 l&#8217;insorgere della cosiddetta pre-eclampsia che, se trattata in modo errato o non diagnosticata, rappresenta un reale pericolo per la vita della donna e per il mantenimento della gravidanza. Nel corso della malattia, di solito si osservano due patologie simultanee: l&#8217;ipertensione e la carenza di proteine dopo la 20a settimana di gravidanza. Un aumento significativo dell&#8217;edema nel corso della pre-eclampsia pu\u00f2 indicare una pressione arteriosa mal controllata e una funzione renale compromessa. Vale la pena notare che i criteri diagnostici per la preeclampsia includono un danno renale che non era presente prima della gravidanza ed \u00e8 associato a un aumento dei livelli di creatinina. Pertanto, secondo le raccomandazioni del PTGiP, ogni donna incinta dovrebbe sottoporsi a un esame generale delle urine una volta al mese, compresa la determinazione dei livelli di proteine x, e la pressione arteriosa dovrebbe essere misurata a ogni follow-up dal medico curante.<\/p>\n<h2>Come affrontare il gonfiore in gravidanza?<\/h2>\n<p>Per ridurre il gonfiore in gravidanza, \u00e8 opportuno seguire alcune semplici regole:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"Standard\">Se il gonfiore \u00e8 grave, si consiglia di riposare e dormire con gli arti sollevati.<\/li>\n<li class=\"Standard\">Le calzature devono calzare e non premere sul piede.<\/li>\n<li class=\"Standard\">Una dieta corretta ed equilibrata e un&#8217;assunzione sufficiente di liquidi sono particolarmente importanti in estate.<\/li>\n<li>\u00c8 utile applicare impacchi freschi sui piedi e sulla parte inferiore delle gambe a intervalli regolari.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Molte donne in gravidanza notano un gonfiore intorno alle caviglie e un gonfiore generale del corpo. Nella maggior parte dei casi, ci\u00f2 \u00e8 legato ai cambiamenti fisiologici che si verificano nel corpo di una donna durante la gravidanza. Tuttavia, ci sono situazioni in cui la comparsa di gonfiore dovrebbe essere particolarmente preoccupante per la donna incinta. Quali sono le cause del gonfiore in gravidanza? Molte donne in gravidanza notano un gonfiore intorno alle caviglie e un gonfiore generale del corpo. Nella maggior parte dei casi, ci\u00f2 \u00e8 legato ai cambiamenti fisiologici che si verificano nel corpo di una donna durante la gravidanza. Tuttavia, ci sono situazioni in cui la comparsa di gonfiore dovrebbe essere particolarmente preoccupante per la donna incinta. Quali sono le cause del gonfiore in gravidanza?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4832,"template":"","pregnancy_zone_category":[95],"class_list":["post-6118","pregnancy_zone","type-pregnancy_zone","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pregnancy_zone_category-disturbi-della-gravidanza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gonfiore in gravidanza | FamiCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il gonfiore in gravidanza \u00e8 spesso fisiologico, ma in alcuni casi pu\u00f2 indicare disturbi come la preeclampsia. Scopri le cause, quando preoccuparsi e come alleviarlo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gonfiore in gravidanza | FamiCord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il gonfiore in gravidanza \u00e8 spesso fisiologico, ma in alcuni casi pu\u00f2 indicare disturbi come la preeclampsia. Scopri le cause, quando preoccuparsi e come alleviarlo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T11:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\",\"name\":\"Gonfiore in gravidanza | FamiCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schwellungen.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-25T07:53:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T11:09:26+00:00\",\"description\":\"Il gonfiore in gravidanza \u00e8 spesso fisiologico, ma in alcuni casi pu\u00f2 indicare disturbi come la preeclampsia. Scopri le cause, quando preoccuparsi e come alleviarlo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schwellungen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Schwellungen.jpg\",\"width\":1356,\"height\":904},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/disturbi-della-gravidanza\\\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gonfiore in gravidanza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\",\"name\":\"Famicord.ch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-CH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gonfiore in gravidanza | FamiCord","description":"Il gonfiore in gravidanza \u00e8 spesso fisiologico, ma in alcuni casi pu\u00f2 indicare disturbi come la preeclampsia. Scopri le cause, quando preoccuparsi e come alleviarlo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gonfiore in gravidanza | FamiCord","og_description":"Il gonfiore in gravidanza \u00e8 spesso fisiologico, ma in alcuni casi pu\u00f2 indicare disturbi come la preeclampsia. Scopri le cause, quando preoccuparsi e come alleviarlo.","og_url":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","og_site_name":"Famicord Suisse","article_modified_time":"2026-01-21T11:09:26+00:00","og_image":[{"width":1356,"height":904,"url":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","url":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft","name":"Gonfiore in gravidanza | FamiCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","datePublished":"2023-01-25T07:53:35+00:00","dateModified":"2026-01-21T11:09:26+00:00","description":"Il gonfiore in gravidanza \u00e8 spesso fisiologico, ma in alcuni casi pu\u00f2 indicare disturbi come la preeclampsia. Scopri le cause, quando preoccuparsi e come alleviarlo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb"},"inLanguage":"it-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-CH","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","contentUrl":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Schwellungen.jpg","width":1356,"height":904},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/disturbi-della-gravidanza\/schwellungen-in-der-schwangerschaft#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.ch\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gonfiore in gravidanza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it#website","url":"https:\/\/famicord.ch\/it","name":"Famicord.ch","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.ch\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-CH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/6118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=6118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}