{"id":6078,"date":"2025-12-29T08:01:00","date_gmt":"2025-12-29T07:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicord-ch.empressia.dev\/pregnancy-zone-2\/%pregnancy_zone_category%\/test-der-fetalen-nackentransparenz"},"modified":"2026-01-27T12:59:14","modified_gmt":"2026-01-27T11:59:14","slug":"test-der-fetalen-nackentransparenz","status":"publish","type":"pregnancy_zone","link":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz","title":{"rendered":"Test di translucenza nucale fetale"},"content":{"rendered":"<h2>Traslucenza nucale: cos&#8217;\u00e8?<\/h2>\n<p class=\"Standard\">La translucenza nucale \u00e8 definita come un accumulo di liquido sottocutaneo nella regione del collo del feto. \u00c8 uno dei componenti di un test combinato che comprende anche la concentrazione di beta-hCG e della proteina PAPP-A, oltre ad altri parametri come la funzione cardiaca fetale. Il test della translucenza nucale fetale viene eseguito per valutare il rischio di anomalie cromosomiche, tra cui la pi\u00f9 comune, la sindrome di Down.<\/p>\n<h2>Il test della translucenza nucale nel feto: come si presenta?<\/h2>\n<p class=\"Standard\">Il test della translucenza nucale viene eseguito dal ginecologo durante l&#8217;esame ecografico del primo trimestre. Per poter esaminare con precisione la translucenza nucale, lo specialista deve visualizzare sullo schermo la testa del bambino e la parte superiore del torace nel piano della sezione sagittale con un ingrandimento adeguato. La distanza massima tra la pelle e i tessuti molli viene quindi misurata a livello della colonna vertebrale cervicale del bambino. Affinch\u00e9 l&#8217;esame sia eseguito e interpretato bene, deve essere effettuato a determinate settimane di gravidanza, avendo precedentemente determinato l&#8217;et\u00e0 gestazionale in base alla lunghezza dell&#8217;osso parietale.<\/p>\n<p class=\"Standard\">Il test della translucenza nucale fetale fa parte di un test composito. Per questo motivo, dopo la misurazione e gli esami biochimici, viene calcolato il rischio dei disturbi cromosomici pi\u00f9 comuni per una determinata donna. A seconda del risultato, la futura mamma pu\u00f2 essere indirizzata a ulteriori indagini diagnostiche, che comprendono un test NIPT non invasivo o test invasivi come l&#8217;amniocentesi. Con questi ultimi \u00e8 possibile escludere o confermare il risultato con una certezza quasi del 100%.<\/p>\n<h2>Il test della translucenza nucale nel feto: quando va fatto?<\/h2>\n<p class=\"Standard\">La translucenza nucale fa parte dell&#8217;esame ecografico obbligatorio in gravidanza, che viene eseguito tra l&#8217;11a e la 14a settimana di gravidanza. A causa della procedura (e dello scopo) dell&#8217;esame, alcuni lo chiamano &#8220;ecografia genetica&#8221;.<\/p>\n<h2>Test di translucenza nucale nel feto &#8211; Standard<\/h2>\n<p class=\"Standard\">Il risultato della translucenza nucale fetale \u00e8 correlato all&#8217;et\u00e0 gestazionale secondo la griglia dei centili. Per questo motivo \u00e8 importante determinare con precisione l&#8217;et\u00e0 gestazionale ed eseguire l&#8217;esame alle settimane raccomandate dagli specialisti. Si presume inoltre che l&#8217;esame della translucenza nucale fetale da solo non sia sufficiente a determinare il rischio di disturbi cromosomici nel bambino.<\/p>\n<p class=\"Standard\">La norma per la translucenza nucale \u00e8 inferiore a 2,1 mm all&#8217;11a settimana, quando la lunghezza parietale e seduta del bambino \u00e8 di 45 mm, e inferiore a 2,7 mm alla 14a settimana (13+6), quando la lunghezza parietale e seduta \u00e8 di 84 mm. Se il test di translucenza nucale fetale mostra un risultato superiore a 3,5 mm, ci\u00f2 indica una diagnosi pi\u00f9 avanzata.<\/p>\n<h2>Test di translucenza nucale fetale &#8211; risultato errato<\/h2>\n<p>\u00c8 importante ricordare che sia il test di trasparenza che il test combinato sono test di screening e non test diagnostici, quindi il loro risultato pu\u00f2 richiedere un ulteriore controllo. Se il rischio determinato dal test combinato \u00e8 inferiore a 1:1000, si raccomanda un&#8217;ulteriore ecografia nel secondo trimestre di gravidanza (tra la 18a e la 22a settimana di gravidanza). Se il risultato del test combinato si colloca nella fascia media, cio\u00e8 il rischio \u00e8 compreso tra 1:300 e 1:1000, si consiglia un test del DNA fetale gratuito. In caso di rischio elevato (&gt;1:300), la gestante deve essere indirizzata a uno specialista in perinatologia o genetica clinica secondo le attuali raccomandazioni, per decidere eventuali ulteriori diagnosi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il test della translucenza nucale fetale \u00e8 considerato uno degli esami obbligatori da eseguire su ogni donna incinta nel primo trimestre. Molte future mamme sono preoccupate per un risultato insufficiente del test. Scoprite cosa pu\u00f2 significare un risultato anomalo del test della translucenza nucale.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4607,"template":"","pregnancy_zone_category":[96],"class_list":["post-6078","pregnancy_zone","type-pregnancy_zone","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pregnancy_zone_category-come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Test della translucenza nucale fetale | FamiCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La translucenza nucale fetale: cos\u2019\u00e8, quando si esegue il test, valori normali e significato nella valutazione del rischio di anomalie cromosomiche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Test della translucenza nucale fetale | FamiCord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La translucenza nucale fetale: cos\u2019\u00e8, quando si esegue il test, valori normali e significato nella valutazione del rischio di anomalie cromosomiche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Famicord Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T11:59:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nackentransparenz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz\",\"name\":\"Test della translucenza nucale fetale | FamiCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Nackentransparenz.png\",\"datePublished\":\"2025-12-29T07:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T11:59:14+00:00\",\"description\":\"La translucenza nucale fetale: cos\u2019\u00e8, quando si esegue il test, valori normali e significato nella valutazione del rischio di anomalie cromosomiche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Nackentransparenz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Nackentransparenz.png\",\"width\":777,\"height\":777},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\\\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\\\/test-der-fetalen-nackentransparenz#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FamiBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\\\/pregnancy-zone-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Test di translucenza nucale fetale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it\",\"name\":\"Famicord.ch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicord.ch\\\/it?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-CH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Test della translucenza nucale fetale | FamiCord","description":"La translucenza nucale fetale: cos\u2019\u00e8, quando si esegue il test, valori normali e significato nella valutazione del rischio di anomalie cromosomiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Test della translucenza nucale fetale | FamiCord","og_description":"La translucenza nucale fetale: cos\u2019\u00e8, quando si esegue il test, valori normali e significato nella valutazione del rischio di anomalie cromosomiche.","og_url":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz","og_site_name":"Famicord Suisse","article_modified_time":"2026-01-27T11:59:14+00:00","og_image":[{"width":777,"height":777,"url":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nackentransparenz.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz","url":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz","name":"Test della translucenza nucale fetale | FamiCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nackentransparenz.png","datePublished":"2025-12-29T07:01:00+00:00","dateModified":"2026-01-27T11:59:14+00:00","description":"La translucenza nucale fetale: cos\u2019\u00e8, quando si esegue il test, valori normali e significato nella valutazione del rischio di anomalie cromosomiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz#breadcrumb"},"inLanguage":"it-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-CH","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz#primaryimage","url":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nackentransparenz.png","contentUrl":"https:\/\/famicord.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nackentransparenz.png","width":777,"height":777},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2\/come-ci-si-prende-cura-di-se-durante-la-gravidanza\/test-der-fetalen-nackentransparenz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/famicord.ch\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FamiBlog","item":"https:\/\/famicord.ch\/it\/pregnancy-zone-2"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Test di translucenza nucale fetale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicord.ch\/it#website","url":"https:\/\/famicord.ch\/it","name":"Famicord.ch","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicord.ch\/it?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-CH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone\/6078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pregnancy_zone"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pregnancy_zone_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicord.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pregnancy_zone_category?post=6078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}